Info General
El Hip Hop como voz de los jóvenes del sur
El Hip Hop como voz de los jóvenes del sur
20/09 2026
Cultura urbana en el CCNA.
La serie documental “Batalla de poetas” tuvo su estreno en Ushuaia. La producción, ganadora de un concurso federal del INCAA, propone correrse de la imagen turística de la Patagonia para contar las historias de jóvenes que encontraron en el freestyle, la danza y el graffiti una forma de expresarse y enfrentar sus propias realidades.
El Centro Cultural, Social y Político “Nueva Argentina” fue escenario el sábado último del estreno en Ushuaia de “Batalla de poetas”, una serie documental que pone el foco en la cultura urbana y en las historias de jóvenes de distintos puntos de la Patagonia.
La producción, dirigida por Misha Piazzolla y producida por Romina Coronel, resultó ganadora del Concurso Federal de Desarrollo y Producción de Series Cortas del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA). Pero la propuesta se aleja bastante de la imagen habitual del sur argentino. En lugar de paisajes, postales turísticas o relatos asociados exclusivamente a la naturaleza, la serie busca mostrar otra Patagonia: la de jóvenes que construyen su identidad a través del Hip Hop y encuentran en esa cultura una herramienta para expresarse, afrontar dificultades y proyectar su propio camino.
Otra mirada sobre el sur“Batalla de poetas” está compuesta por ocho capítulos y sigue las historias, sueños y desafíos de jóvenes vinculados a distintas disciplinas de la cultura urbana.
El freestyle ocupa un lugar central, con sus rimas improvisadas como forma de contar experiencias y poner en palabras aquello que muchas veces queda fuera de otros espacios. A esa expresión se suman la danza y el graffiti, en un recorrido que muestra diferentes maneras de apropiarse del arte y convertirlo en una forma de comunicación.
La serie propone así correrse del cliché de una Patagonia pensada únicamente como paisaje y mostrar una realidad atravesada también por la creatividad, los vínculos y las búsquedas de una generación que desarrolla sus propias formas de expresión.
“Queríamos alejarnos del cliché turístico y mostrar la fuerza de una juventud que, a miles de kilómetros de las capitales tradicionales del género, encontró en el Hip Hop su propia voz y una forma de plantarse ante el mundo”, explicó Piazzolla.
Una presentación con artistas localesDurante la presentación en Ushuaia, la directora participó mediante videoconferencia y compartió con el público detalles de la realización. Luego se proyectó el cuarto capítulo de la serie, que cuenta con la participación de Azul Villanueva, beatmaker y artista local.
La presentación tuvo además una continuidad sobre el escenario: los referentes de la cultura urbana ushuaiense Lautaro Godoy y Culmino realizaron una exhibición de freestyle junto a Villanueva.
De esta manera, el estreno no quedó limitado a la proyección audiovisual y permitió vincular la producción documental con los propios protagonistas de la escena urbana local.
Related